Czech Republic (4), USA (3)
 |
1ère | 2eme | 3eme | Prol. | Fus. |  |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Czech Republic | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | ||
| USA | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Comparaison | ||
|---|---|---|
| Légende: Czech Republic, USA | ||
| Lancer(s) | Jeux de puissance | Bataille(s) |
| 18 | 0 en 1 | 0 |
| 28 | 1 en 2 | 0 |
| Lancers | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1e | 2eme | 3eme | Prol. | |
| Czech Republic | 6 | 4 | 7 | 1 |
| USA | 10 | 6 | 11 | 1 |
| Les trois étoiles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Joueur | |||||
| 1e | USA | R.Malone | ||||
| 2e | USA | B.Rafalski | ||||
| 3e | USA | C.Drury | ||||
| Sommaire de la 1e | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| USA | But de R.Malone (2) (AN) (B.Rafalski (2)), C.Drury (1)) |
|
| Czech Republic | But de P.Elias (1) (R.Lang (1)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Czech Republic | J.Spacek, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Sommaire de la 2eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| --- | Aucun but |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| --- | Aucune pénalité |
|
| Sommaire de la 3eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| USA | But de B.Rafalski (1) (R.Malone (1)), C.Drury (2)) |
|
| USA | But de R.Malone (2) (C.Drury (2)), J.Liles (2)) |
|
| Czech Republic | But de K.Pilar (1) (A.Kotalik (2)), P.Cajanek (3)) |
|
| Czech Republic | But de D.Vyborny (1) (V.Varada (1)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| USA | B.Rafalski, mineure (Assaut) | |
| Czech Republic | P.Elias, mineure (Avoir donné un coup de bâton) | |
| Sommaire de la prolongation | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| --- | Aucun but |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| --- | Aucune pénalité |
|
| Sommaire de la fusillade | |||
|---|---|---|---|
| Équipe | Détails | ||
| Czech Republic | Tir de P.Elias (Arrêt) | ||
| USA | Tir de K.Tkachuk (Arrêt) | ||
| Czech Republic | Tir de R.Lang (Arrêt) | ||
| USA | Tir de C.Drury (Arrêt) | ||
| Czech Republic | Tir de M.Havlat (But) | ||
| USA | Tir de R.Malone (Arrêt) | ||
| Czech Republic | Bataille | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | BF | G | E |
| R.Lang | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P.Elias | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Havlat | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| J.Spacek | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Rozsival | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P.Cajanek | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Erat | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Kotalik | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| K.Pilar | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Martinek | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Hudler | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Straka | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Michalek | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L.Krajicek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Cutta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Bonk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| V.Varada | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| D.Vyborny | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| USA | Bataille | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | BF | G | E |
| C.Drury | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| K.Tkachuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Malone | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.Rafalski | 1 | 1 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.Rafalski | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.Drury | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| K.Tkachuk | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Malone | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Liles | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Liles | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Modano | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Booth | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.Gionta | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.Chelios | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.Berard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Modano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| D.Booth | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| B.Gionta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| Czech Republic Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| T.Vokoun (3-0-0-0) | 28 | 3 | 25 | .893 | 65 | 0 |
| USA Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| R.Miller (2-0-0-1) | 18 | 3 | 15 | .833 | 65 | 0 |
| Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Détail | |||||
| Aucun détail à souligner | ||||||